Нострификацией называют процесс признания документации иностранных стран о разном образовании. Каждое государство имеет свою систему образования, которая иногда не соответствует нормам других стран. Нострификация дает возможность определить, соответствует ли аттестат нормам Украины. Документ о данном процессе также требуется для трудоустройства по профессии.
Назначение нострификации
Нострификация необходима для продолжения образовательного процесса в Украине после прохождения учебы в другой стране, возможности получения работы и ведения собственного дела.
Что нужно сделать для выполнения процедуры:
- написать заявление;
- составить доверенность на специалистов бюро переводов;
- предъявить оригинальную документацию об образовании, она должна содержать печать легализации;
- сделать перевод документов и заверить его с помощью нотариуса;
- предоставить подтверждения учебы в вузе;
- предъявить документ, который подтверждает аккредитацию вуза;
- паспорт.
Длительность выполнения нострификации определяется индивидуально, зависит от количества документов для перевода. В среднем это длится от 5 до 80 рабочих дней.
Если гражданин менял фамилию, ему необходимо иметь свидетельство о браке или справку, которая подтверждает это.
Подают пакет документов в Министерство образования. Чтобы оформить грамотно документы и правильно предоставить, следует обратиться за помощью в специальные организации.
Для консультации и оформления нострификации аттестата можно обратиться в компанию Slovak Education, чтобы связаться с сотрудниками нужно посетить сайт - slovakeducation.com. Стоимость данной услуги зависит от сроков выполнения и объемности документации. Специалисты компании тщательно проверяют и переводят документы, этим занимаются профессиональные переводчики, правильно оформляют и подают их в Министерство.
Последовательность нострификации
Почти для каждой специальности процесс выполняется идентично. На первом этапе идет подготовка документов, какие предоставят Министерству образования. Затем анализируют соответствие программы образования правилам и требованиям нашей страны.
Далее эксперты формируют заключение на основе полученных данных. В итоге, если документ об оконченном образовании соответствует, человеку выдают справку о подтверждении его законности в Украине.